Ein Baustein der Beteiligung im Dialogprozess ist das Konsultationsverfahren. Insofern die Kommission im Rahmen ihrer jährlichen Überprüfung des Kodex zum Schluss gelangt, dass der Kodex einer Aktualisierung bedarf, stellt sie ihre Änderungsvorschläge für einen bestimmten Zeitraum der interessierten Öffentlichkeit zur Konsultation.